no creo que llegue a ser otro mozart

I can't make it this weekend; another time, perhaps? — este fin de semana no puedo, quizá(s) en otra ocasión

can I have another one? — ¿me das otro/otra?

he could be another Picasso — podría ser otro Picasso

only another ten miles to go — sólo faltan diez millas

he says one thing and does another — dice una cosa y hace otra

at one time or another — en algún momento

would you like another? — ¿quieres otro/otra?

would you like another beer? — ¿quieres otra cerveza?

we need another two men — necesitamos dos hombres más, necesitamos otros dos hombres

not another minute! — ¡ni un minuto más!

another two kilometres — dos kilómetros más

without another word — sin decir ni una palabra más

there's not another painting like it — no existe otro cuadro como este

I don't think he'll be another Mozart — no creo que llegue a ser otro Mozart

I've discovered yet another problem — he descubierto otro problema más

do it another time — hazlo en otra ocasión

that's quite another matter — eso es otra cosa totalmente distinta, eso es otro cantar

help yourself to another — sírvete otro

in one form or another — de una forma u otra

what with one thing and another — entre una cosa u otra

if not this time then another — si no esta vez, pues otra

I can't make it this weekend; another time, perhaps? — este fin de semana no puedo, quizá(s) en otra ocasión

can I have another one? — ¿me das otro/otra?

he could be another Picasso — podría ser otro Picasso

only another ten miles to go — sólo faltan diez millas

he says one thing and does another — dice una cosa y hace otra

at one time or another — en algún momento

would you like another? — ¿quieres otro/otra?